artykuły monografie miejscowości galerie zdjęć Cosel


Koźle przedwojenny ratusz
Większa część utworzonej w początkach XIX wieku rejencji opolskiej pozostała po podziałach plebiscytowych w latach dwudziestych XX wieku w granicach państwa niemieckiego. Poniższa galeria prezentuje ratusze miast tej części Górnego Śląska w okresie międzywojennym.   Źródło zdjęć: Kulturarbeit in Oberschlesien. Ein Jahrbuh 1935, hrsg. von der Provinzialverwaltung von Oberschlesien

Ratusze rejencji opolskiej (Regierungsbezirk Oppeln)


Wieś w powiecie kozielskim. Inne formy nazwy: Czyschowa, Czissewa (1783 r.), Czissowa, Dünenfeld (lata 30-40te XX w.). W latach osiemdziesiątych XVIII w. należała do majątku ziemskiego w Koźlu. Kiepska ziemia i biedna ludność, jak pisał F. A. Zimmermann, zajmowała się głównie wyrębem drewna. Wieś tworzyło 16 gospodarstw kmiecych, 5 zagrodniczych, 8 chałupniczych. Był tam także młyn, a liczba mieszkańców… kontynuuj czytanie Cisowa (Czissowa, Dünenfeld)

Cisowa (Czissowa, Dünenfeld)



Byczynica Inne formy nazwy: Byczynica, Bitzinitza (1531 r.), Bytschiniz, w języku polskim w XVIII w. określana jako Byczinica. Obecnie jest to niewielka wieś w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek. Jednakże w końcu XVIII w., gdy należała do ówczesnego landrata von Schippa, zamieszkiwały ją 152 osoby i było tam aż 17 gospodarstw kmiecych, a także 3… kontynuuj czytanie Byczynica z Brzosową

Byczynica z Brzosową


Mieszkańcy z miejscowości: Łany, Podlesie, Przewóz, Dzielnica i Nieznaszyn z początku XIX w. Na podstawie recesu uwłaszczeniowego i związanych z tym regulacji powinności oraz zakupu gruntów, datowanych 1820 r. w Łanach i Stanowicach (kilka umów pomiędzy Johannem von Schalscha, a kilkoma mieszkańcami Łan i także innych miejscowości), poznajemy ówczesnego sołtysa tej miejscowości – Zemelkę, oraz… kontynuuj czytanie Mieszkańcy pow. kozielskiego w XIX wieku

Mieszkańcy pow. kozielskiego w XIX wieku



Inne formy nazwy miejscowości: Liebischau (1755 r.), Liebeschau (ok. 1800 r.), Libischau (1802 r.), Lubischau (1823 r.), Lybischau (1825 r.), Liebenbach (okres nazistowski). Nazwy topograficzne z 1828 r. (zachowana oryginalna pisownia) Było to określenie pól, które podlegały regulacji podczas uwłaszczenia wspomnianych wyżej 9 kmieci. Pojawiają się wśród nich typowe nazwy topograficzne, i to w języku… kontynuuj czytanie Lubieszów – nazwy topograficzne z XIX w.

Lubieszów – nazwy topograficzne z XIX w.


Inne formy nazwy tej miejscowości to: Alt Cosel, Alt-Kosel, Stare Coschle. Obecnie jest to wioska w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa. W końcu XVIII w. zamieszkała była przez 211 mieszkańców. Na terenie wioski znajdował się folwark, kościół i szkoła katolicka. Miejscowość należała wówczas do księżnej von Hohenlohe. We wsi było 12 parcel kmiecych (Bauer) i… kontynuuj czytanie Stare Koźle (Alt Cosel)

Stare Koźle (Alt Cosel)