artykuły monografie miejscowości galerie zdjęć Górny Śląsk



Wieś w powiecie kozielskim. Inne formy nazwy miejscowości (sprzed 1945 r.): Dembowa, Eichungen. Miejscowość należała do parafii katolickiej w Krzanowicach (dziś Długomiłowice) i ewangelickiej w Koźlu. Majątek rycerski nastawiony był na hodowlę bydła. Na początku lat trzydziestych jego właścicielem był Franz Schewior wraz z żoną Cecylią (Cäcilie). Jego powierzchnia wynosiła 175, 52 ha, z czego… kontynuuj czytanie Dębowa

Dębowa



Wieś w powiecie kozielskim. Inne (sprzed 1945 r.) wersje nazwy miejscowości to: Warmental, Warmenthal. Pod koniec XVIII w. funkcjonowała oficjalna nazwa Warmental, ale znana była także nazwa polska, zapisywana jako Czeplydoll. Miejscowość składała się z folwarku i kilku zagród chałupniczych i należała do majątku ziemskiego Polskiej Cerekwi (Neukirch). Zimmermann podaje liczbę jej mieszkańców łącznie Gniewowem,… kontynuuj czytanie Ciepły Dół (Warmenthal)

Ciepły Dół (Warmenthal)


Byczynica Inne formy nazwy: Byczynica, Bitzinitza (1531 r.), Bytschiniz, w języku polskim w XVIII w. określana jako Byczinica. Obecnie jest to niewielka wieś w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek. Jednakże w końcu XVIII w., gdy należała do ówczesnego landrata von Schippa, zamieszkiwały ją 152 osoby i było tam aż 17 gospodarstw kmiecych, a także 3… kontynuuj czytanie Byczynica z Brzosową

Byczynica z Brzosową



Dawna nazwa: Lubcziczi (1295), Lieboschütz, Lubościce, w latach 1936-1945 Liebtal. Wieś w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany. Około 1000 mieszkańców. Pierwsze wzmianki źródłowe z 1295 roku. Początkowo wioska była własnością prywatną opolskich rycerzy, a od końca XIV w. jej właścicielami zostali opolscy dominikanie. Pod koniec XVIII wieku wioskę zamieszkiwały 223 osoby, z… kontynuuj czytanie Luboszyce

Luboszyce


Wieś w województwie opolskim, powiecie kędzierzyńsko-kozielskim. Inne formy nazwy: Grabowka, Sackenhoym. W końcu XVIII w. była kolonia złożona z 20 gospodarstw, powstała w czasach kolonizacji fryderycjańskiej. Znajdowała się niedaleko Bierawy (Byrawa) i należała do księżnej von Hohenlohe . Zimmermann rozróżnia miejscowość Grabowka oraz Sackenhoym, które sytuuje w innych powiatach. Grabowka w pow. kozielskim, a Sackenhoym… kontynuuj czytanie Grabówka (Sackenhoym)

Grabówka (Sackenhoym)



Inne formy nazwy miejscowości: Liebischau (1755 r.), Liebeschau (ok. 1800 r.), Libischau (1802 r.), Lubischau (1823 r.), Lybischau (1825 r.), Liebenbach (okres nazistowski). Nazwy topograficzne z 1828 r. (zachowana oryginalna pisownia) Było to określenie pól, które podlegały regulacji podczas uwłaszczenia wspomnianych wyżej 9 kmieci. Pojawiają się wśród nich typowe nazwy topograficzne, i to w języku… kontynuuj czytanie Lubieszów – nazwy topograficzne z XIX w.

Lubieszów – nazwy topograficzne z XIX w.


Duża wioska należąca w latach 80tych XVIII w. do księżnej von Hohenlohe. Na terenie tej miejscowości był wówczas także folwark. Resztę wsi tworzyło 26 gospodarstw kmiecych (a więc stosunkowo dużo), 11 zagrodniczych i kilka chałupniczych. Była to więc bogata wieś. Zamieszkiwało ją 141 osób . W latach trzydziestych XX w. w miejscowości było kilku dużych… kontynuuj czytanie Lichynia (Lichinia, Lichtenforst)

Lichynia (Lichinia, Lichtenforst)



Inne formy nazwy tej miejscowości to: Alt Cosel, Alt-Kosel, Stare Coschle. Obecnie jest to wioska w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa. W końcu XVIII w. zamieszkała była przez 211 mieszkańców. Na terenie wioski znajdował się folwark, kościół i szkoła katolicka. Miejscowość należała wówczas do księżnej von Hohenlohe. We wsi było 12 parcel kmiecych (Bauer) i… kontynuuj czytanie Stare Koźle (Alt Cosel)

Stare Koźle (Alt Cosel)


Obecnie jest to część Polskiej Cerekwi. W 1262 r. pojawia się jako Mileieuich. Stara słowiańska nazwa – Miłowice – wg Heinricha Adamy oznacza ulubione miejsce. W drugiej połowie XVIII w. należała do majątku (Herrschaft) w Polskiej Cerekwi i składała się zaledwie z 11 gospodarstw zagrodniczych oraz jednego młyna. W pierwszej połowie XIX w. nadal należała… kontynuuj czytanie Miłowice (Millowitz)

Miłowice (Millowitz)